外语学院第三批专业校内本科专业评估专家意见反馈会成功召开

2019年11月1日上午，对外经济贸易大学外语学院法语和俄语专业本科校内专业评估专家意见反馈会于诚信楼1218会议室顺利召开。参与此次会议的有：法语和俄语专家组全体成员，对外经济贸易大学教务处副处长钟昀珈，外语学院分党委书记田文泉，教务处教学质量科王若璇，法语系主任阎雪梅老师，俄语系主任吴允兵老师，法语系的部分教师，法语专业评估秘书杨柳、郑军老师以及俄语专业评估秘书关琚、马祎老师。

本次会议由外语学院田文泉书记主持，他首先感谢了专家组在为期三天的评估工作中的辛苦付出，随后邀请专家组对法语和俄语专业评估进行总结，并希望专家组多提宝贵意见。

俄语专家组组长陈松岩教授首先代表俄语专家组对受邀参加评估工作表示感谢，并对此次俄语专业评估工作进行了总结。他特别赞赏经贸大学主动对校内本科专业进行评估的做法，并肯定了俄语专业在学科建设中取得的成绩。他认为我校俄语专业人才培养目标明确，国际化和复合型人才定位符合国家和时代发展要求，人才培养目标达成度高，学生的自我发展和成长目标明确，实践能力突出；课程设置上重视本专业特色，在语言、文学和实用性课程设置方面符合贸大办学方向，和专业定位相一致，能够保障人才培养质量；课堂教学效果较佳，课堂组织有序，注重实践技能的培养；人才培养质量保障方面工作到位，在教学质量监测、试卷批改和毕业论文环节，各项工作严格有序，形成了可靠的质量保障体系；重视师资队伍建设，师资队伍构成合理，在职称、年龄、性别和学科背景及研究方向等方面均结构合理，形成了人才培养的坚实基础；学校及学院为学生提供了包括实践课在内的多样化的实践机会，锻炼学生的综合能力，提升了其综合素质。基于以上成绩，专家组认为俄语专业达到培养要求，评估成绩为优秀。在肯定了俄语本科专业的特色后，陈教授也提出课程设置仍存改进空间、学生知识水平差异较大、青年教师职业技能培训和提升有待加强、学生国际化体验力度和广度欠缺等问题和意见，期待我校俄语本科专业能够抓住机会，建设成为有自己特色的更高水平俄语专业。

随后，北京外国语大学俄语学院副院长何芳副教授、中国人民大学外国语学院副院长陈方教授、中石油国际管道公司高级主管徐海艳女士、对外经济贸易大学中国语言文学学院曹晋副教授从毕业要求、师资队伍、课程设置、培养目标及培养方案、师资培训、学生职业引导、课堂教学构成、特色金课建设等方面对专业提出了宝贵的评估意见及发展建议。

法语专家组组长王秀丽教授对本次法语专业评估的结果进行了总结，首先肯定了我校法语本科专业的教学质量高、教师备课充足、学生语言基础扎实、跨学科复合型培养、国际合作等学科特色，评估等级为优秀。随后，针对目前的专业情况，对法语专业的建设提出了加大宣传力度、设置课型突出的课程、加强建设实训基地建设、加强论文实践性、改进试卷答案结构、引进以学生为主导的教学方法等合理建议。

法语专家组成员陈广明先生代表江春教授对专业提出了运用现代技术和翻转课堂、让学生目标更加明确、加快青年教师成长、减轻校内教师课业负担、加强对学生的个别辅导和个性化培养、加强外聘教师管理等建议。鲁京明教授首先感谢了法语系对本次评估的认真筹备，随后提出突出专业分流特色，让语言或经贸专业的特色更加凸显，以促进青年教师的发展；对于复合型人才培养，她建议对学生的选课进行更多的指导，并且充分利用校友资源，给学生提供更多的分流方向建议；此外，基础课程和精读课程应当有更好的衔接，体现课型侧重，并且规范化试卷评分。李焰明教授提出，通过论文小组工作，能够促进学生团队意识建设、提高学生交际能力，从而促进跨文化交流的能力；同时，应加强对一带一路方向的建设，加强对学生的人文素质提升，深化家国情怀、跨文化深层次交流意愿的培养。陈广明先生站在企业的角度对法语专业现存的问题提出了引导学生建立专业荣誉感、突出学生毕业论文的分流专业性和商务性、加强对一带一路沿线国家关联法语教学的多元化建设等建议。

随后，外语学院分党委书记田文泉再次对专家组的辛勤工作和宝贵建议表达了诚挚的感谢，并表示专业将尽快改进不足，提高专业水平，欢迎各位专家与专业建立长期联系。

教务处副处长钟昀珈感谢了专家组对法语、俄语专业教学的指导，同时提出了小语种老师职称评价的一些困难和障碍，表示今后将不断改进业界期刊评价标准；教务处层面也会通过这次评估，加强师资建设，优化课程设置，从更深层次上促进专业发展，为教师成长、为外语学科建设创造优越的环境。

 

俄语系主任吴允兵老师感谢了专家组认真客观的评价，表示会虚心接受，认真改进，并提出了人才后期监控、教学方法更新、复合型人才培养等几个方面的建议。法语系主任阎雪梅老师代表法语组全体老师感谢了专家组提出的切实可行的建议，并表示法语组将不断优化教学方法，提高教学质量。

会后，专家组、教务处代表、外语学院领导、法语系及俄语系教师进行了亲切合影。外语学院法语和俄语本科专业评估圆满完成。

教务处

外语学院

2019年11月1日